Wartburg 311 Camping (1958) - DeAgostini/IST Models

  Wartburg 311 Camping este varianta break/estate a masinii prezentata pe larg aici . Wartburg Camping a fost dezvoltat la aproximativ 2 ani dupa sedan.

Este cea de-a 3-a macheta Wartburg 311 din colectie. Mai lipseste una pt a avea colectia completa, din ce s-a produs la DeAgostini. Realizarea este asemanatoare cu celelalte doua. Este de laudat faptul ca au ales sa faca varianta cu ornamente albe, fara a merge pe o varianta simpla, poate mai ieftin de produs. Spatele este bine realizat, dar plasticul transparent ce tine loc de luneta este cam deplasat de la locul lui.

Wartburg 311 Camping (1958) - DeAgostini/IST Models

   Wartburg 311 Camping is the estate version of the DDR car widely described here . It was developed approx. 2 years later after the sedan.

   It's the third scale model of Wartburg 311 in my collection. One more to go and I have all of them. The quality is similar with the others. I like very much that they choosed to do the model in 2 colors instead of one. The rear part is well made, but a piece of plastic which stands for the window is a little misplaced.

 

 

 

 

 

Wartburg 353 Tourist (1981) - DeAgostini/IST Models

       Cunoscut si ca Wartburg Knight, Wartburg 353 a intrat in productie in 1965, si a inlocuit gama Wartburg 311-312. S-a produs pana in 1988, iar in 1985 a primit un facelift si numeroase imbunatatiri. In Germania de Est, a fost intens folosit ca masina a serviciilor publice, in special in politie. Oamenii de rand care isi doreau aceasta masina asteptau pana la 15 ani pentru una. A avut succes la export, in deosebi in Marea Britanie, dar si in tarile din Blocul Estic in care s-a exportat. In Romania nu s-au importat, dar au ajuns multe la mana a doua, dupa '89. Modelul Tourist a fost dezvoltat la sfarsitul anilor '70, inainte de aplicarea faceliftului.

       Macheta reproduce modelul dinainte de facelift, disponibil din 1965. Culoarea galben o prinde foarte bine. Ca realizare este reusita. Realizarea este la standaredele DeAgostini, oglinzi fara sticla, decaluri impecabile si jante foarte bine realizate. Interiorul nu prezinta nici o decoratie iar stopurile sunt monocolore.
s
Wartburg 353 Tourist (1981) - DeAgostini/IST Models

     Wartburg 353, a.k.a. Wartburg Knight went in production in 1965, and replaced the Wartburg 31x range. It was produced until 1988, while in 1985 he got a face-lift and other improvements. In the East Germany was used as a public service car, especially by the Police. Ordinary people waited up to 15 years for one. It was a succes in exports, particularly in Great Britain, but also in the other Eastern Block cars. Romania did not imported them officially, but many got here after 1989. The estate version, named Tourist, was developed in the end on the '70s, before the facelift.

      The scale model replicates the model before the facelift, which was available since 1965. The yellow color looks very good on this model. The realization is according to the DeAgostini standards, mirrors with no "glass", accurate decals, and very good made rims. The interior lacks any painted details and the backlights are monocolor which is ok for this model.

Aro 240 (1972) - DeAgostini/IST Models

      Aro 240 a fost primul model din seria Aro 24, 0-ul de la sfarsit desemnand caroseria in 2 usi, deschisa, eventual acoperita cu prelata. A intrat in productie in 1972 si a fost produs pana la inchiderea uzinei, in 2006, avand mai multe imbunatatiri tehnice si estetice. Toata gama Aro 24 a suferit o multime de facelift-uri imprumutand de asemenea componente de la alte autovehicule romanesti. Odata, foarte comun, modelul exact reprezentat de aceasta macheta este unul extrem de rar astazi, daca nu chiar disparut in totalitate.

      Macheta reproduce prima varianta a lui Aro 240, una dintre cele mai longevive ca perioada de productie. Este vorba de varianta cu grila frontala din metal, care s-a produs atat cu faruri dreptunghiulare cat si cu faruri rotunde. Aceasta este foarte bine reprezentata, avand orificiile grilei vopsite cu negru. Semnalizarile fac corp comun cu modelul dar sunt reprezentate prin decal-uri. Bara reproduce varianta cu tampoane mici, in realitate existand si o varianta cu tampoane mai mari, asemanatoare cu ale primei Dacii 1300. Pe bara este aplicat un nr de inmatriculare de Brasov . Pt aceasta macheta s-a optat pentru stergatoare incorporate in model, lucru care mi se pare destul de potrivt, acestea parand mai realiste, decat oarecare stergatoare aplicate, dar realizate mai prost. Prelata este din plastic, bine facuta, si se poate detasa. Interiorul este corect reprodus, fara decal-uri. Fiind vorba de primul Aro 240, stopurile sunt rotunde, in partea din spate mai gasindu-se si roata de rezerva aplicata pe un suport asemanator cu cel real.
Rotile sunt putin cam mari, si cred ar fi fost mai potrivite unele mai simple, de strada, iar o alta problema este culoarea, aceasta nefiind disponibila pe un model civil.

Aro 240 (1972) - DeAgostini/IST Models

        Aro 240 was the first model of the Aro 24 series, the "0" from the end meaning the open 2 door body type, optionally covered with a canvas cover. It went in production in 1972 and was produced until the factory was closed, in 2006, suffering many esthetically and technical updates. All the Aro 24 range went through a series of facelifts, also borrowing items from other Romanian cars. Once very common, the model replicated by this miniature is very rare today, if not extinct.

       The scale model replicates the first version of Aro 240, one of the longest time in production: the one with metal grille which was also produced with round headlights. The grille is very well made with the holes painted in black. The blinkers are one with the body but they are represented by decals. The bumper is well made, having a license plate registered in Brasov. For this model, the producer choose to make the wipers incorporated in the model, which i find very welcomed. The canvas cover is plastic, very nice made and detachable. The interior is correct, without any decoration. On the back side, the backlights are round, and we can see the spare wheel mounted onto a frame similar with the real one.
     The wheels are a bit large, personally i think some street wheels would have been more suitable. The dark green color was available only for military vehicles.

ZIL-131 "Pompieri" (1967) - Elecon

      ZIL-131 este un camion de 3,5 tone cu tractiune integrala 6x6 produs in Uniunea Sovietica, respectiv Rusia pana prin 1994. A fost proiectat pt a fi folosit de serviciile publice, armata in special. Este baza mai multor echipamente militare rusesti: transport(bena sau prelata), telecomunicatii, cisterna, dar si pt lansatorul de rachete BM-51 "Prima". Pt uzul civil s-a proiectat ZIL-130, cele doua fiind foarte asemanatoare. Pt autospecialele de pompieri s-a introdus si o varianta cu cabina dubla.

      Macheta este produsa in Rusia, de catre Elecon. Este destul de detaliata. Partea din spate este din plastic, la fel si echipamentele de interventii. Interiorul este facut corect dar este complet negru. Rotile sunt bine realizate. Sasiul este din metal si e foarte detaliat, axul cardanic si puntea spate cu cele 2 axe sunt mobile. Capota se deschide pt a expune motorul, care nu e foarte detaliat. Oglinzile sunt destul de finute si sunt facute dintr-un plastic moale, care nu se rupe, la fel ca si celelalte componente din plastic. Ca minusuri, ar fi vopseaua care nu e perfect aplicata, in cateva locuri avand aspect de coaja de portocala, si lampile din spate care nu sunt prea evidentiate.

ZIL-131 "Firemen" (1967) - Elecon

       ZIL-131 is a 3,5 ton truck featuring 6 x 6 all wheel drive. It was produced in the Soviet Union (later Rusia) until 1994. It was designed for public service use, particulary ary forces. It's the base of several russian military equipement: flatbed transporter, radio, tanker but also for the BM-51 "Prima" rocket launcher. For civilian use a very similar ZIL-130 was designed. For firefighter trucks, a double cab was introduced.
 
     The scale model is produced in Russia, by Elecon. It is quite detailed, the rear part being made from plastic and. The chassis and the cab is metalic. The interior is entire black and correctly made. The wheels are rubber, very well made, and the rear-double-axes are mobile. The engine bonnet can be opened, making the engine visible, altough not very detailed. The plastic parts are very soft and not easy breakable. It gets some bad marks at the paint job , and the rear lights which are not detailed.

 

 

 

 

 

Dacia 1300 (1969) - DeAgostini/IST Models

   Dacia 1300 a aparut 1969 si a avut ca baza Renault 12. S-a produs in 2 variante usor diferite. Una "frantuzeasca" care era identica cu Renault 12 si una care avea tampoanele micsorate si prezenta lampi de marsaririer. Mai multe pe http://ro.wikipedia.org/wiki/Dacia_1300 . Masina asta chiar n-are nevoie de nici o prezentare pt romani.

  Macheta, este produsa de IST Models pentru DeAgostini, si este primul numar al colectiei "Masini de legenda" aparute in Romania in data de 4 martie 2011. Ca si modelul real, macheta are la baza o matrita veche de Renault 12 care prezinta mici defecte de proprtii, cum ar fi de exemplu lungimea farurilor comparata cu cea a semnalizatoarelor. Oglinzile sunt tot aceleasi "urechi de Shrek". Jantele nu sunt chiar replica fidela a celor reale, dar seamana. Transformarea din Renault 12 in Dacia 1300 s-a facut prin schimbarea siglelor.

 Dacia 1300 (1969) - DeAgostini/IST Models

Dacia 1300 was released in 1969 under a Renault 12 license. The name "Dacia" comes from the region were Romania is now. "1300" is the approximative engine displacement. The Dacia 1300 was produced in 2 slightly different version. One, called "The French", was 100% identical to Renault 12 and a later one, which had smaller rubbers bumpers, and featured white backlights. A pick-up and a estate version were also introduced. Dacia 1300 was updated to the Dacia 1310 in 1979.

 The scale model was published by DeAgostini Romania, and it is produced by IXO/IST Models like all the models in the DeAgostini series. It is the first issue of the collection "Legendary Cars", released in Romania at 4 march 2011. Like the real model, the miniature is based onto a Renault 12 mold, which has some small errors of proportion. For example, the headlights which are to short compared to the blinkers. The mirrors are the same "Shrek ears". The rims are almost like the real ones.

 

 

 

 

 

Colectia de Machete DeAgostini - In Romania

Ieri, 4 martie 2011, a aparut in cateva orase din Romania (Galati, Cluj, Vaslui) revista "Masini de legenda" . Este vorba de varianta romaneasca a celor aparute in Rusia, Polonia, Ungaria, Cehia si vine in primul numar cu o macheta Dacia 1300. Urmatoarele vor fi Aro 240, Lada 1500, GAZ - M21 "Volga" , Trabant 601
 Deocamdata este vorba despre un test de piata. Daca acesta va reusi,  colectia va aparea in toata tara, la chioscurile de ziare.

 

 

 

Wartburg 353 (1985) - DeAgostini/IST Models

     Cunoscut si ca Wartburg Knight, Wartburg 353 a intrat in productie in 1965, si a inlocuit gama Wartburg 31x. S-a produs pana in 1988, iar in 1985 a primit un facelift si numeroase imbunatatiri. In Germania de Est, a fost intens folosit ca masina a serviciilor publice, in general in politie. Oamenii de rand care is doreau aceasta masina asteptau pana la 15 ani pentru una. A avut succes la export, in deosebi in Marea Britanie, dar si in tarile din Blocul Estic in care s-a exportat. In Romania nu s-au importat, dar au ajuns multe la mana a doua, dupa '89. La mine in cartier (un cartier mititel) stiam 3 exemplare. Acum, putinele exemplare care n-au ajuns vouchere, se mai pot vedea in paragina prin parcarile dintre blocuri, rar cate unul in circulatie.

     Macheta, din colectia DeAgostini, reproduce modelul cu facelift din 1985. Este frumos facut, cu exceptia farurilor. Nu stiu cat ar fi crescut costurile de productie ale machetei, daca spoiau un pic cu gri sau argintiu sub plasticul ala transparent, care tine loc de far. In rest, arata bine, jantele sunt bine replicate si perforate, inscriptiile sunt de nivel premium, foarte fin facute si lizibile. Stergatoarele sunt subtiri, lampile spate sunt doar rosii. Interiorul este negru complet, fara decaluri, iar oglinzile nu au "sticla". Imi place ca au replicat frumos scaunele, un model de tetiera care l-am vazut doar la Wartburg.

Wartburg 353 (1985) - DeAgostini/IST Models

    Wartburg 353, a.k.a. Wartburg Knight went in production in 1965, and replaced the Wartburg 31x range. It was produced until 1988, while in 1985 he got a face-lift and other improvements. In the East Germany was used as a public service car, especially by the Police. Ordinary people waited up to 15 years for one. It was a succes in exports, particularly in Great Britain, but also in the other Eastern Block cars. Romania did not imported them officially, but many got here after 1989. Now, a small number of Wartburgg, which are not yet vouchers, can be seen abandoned in parking lots, and very few still working.

    The scale model, from the DeAgostini collection, replicates the facelifted model from 1985. It is well made, except the headlights which look very strange, being placed over the beige paint. The rims are perforated and good replicated, the badges look premium, very fine made and easy readable. The wipers are thin, and the backlights are only in red. The interior is black with no decals. I like the well replicated seats with their unusual head-rest.

 

 

 

 

 

IFA w50 by Atlas

   Din categoria "Ce-as mai vrea sa locuiesc in alta tara", va prezint o noua colectie, de data asta de la Atlas Editions Germania. Este vorba de o noua colectie de camioane 1:43 al carui prim numar este IFA w50. Cel mai probabil este vorba de macheta produsa de IST/IXO Models si prezentata la Nurnberg Toy Fair 2011. Posibil ca printre urmatoarele numere sa se afle si Tatra prezentata tot acolo, si nici nu vreau sa-mi imaginez ce va mai contine aceasta colectie. Se poate achiztiona doar in Germania, de catre cei ce locuiesc acolo, prin abonament. Cu mentiunea ca se poate comanda un singur exemplar la o adresa, asta pentru a evita comertul ulterior. Pentru ei o fi bine, dar pentru cei care spera sa o ia de pe ebay...  Asa ca, apelam la PCR (pile, cunostiinte, relatii)....

IFA w50 by Atlas

    From the category "I would like to live in other country", I present a new collection, from Atlas Editions Germany . It is a new 1:43 truck collection, from which, the first issue is "the one and only" IFA w50. Most probably, it is the scale model made by IST/IXO Models and presented at Nurnberg Toy Fair 2011. It is possible that the Tatra to be in collection too, and I don't want too see how the other modelcars will look :) . It can be bought only from Germany, by the ones who live there, by subscription. From one address only one piece can be bought to avoid resell of the model. That is good for them, but not for the ones living outside Germany, ehich hope to find it on Ebay.

 

New: Saviem SM 170

     O veste importanta pentru colectionarii amatori  de vehicule romanesti sau inrudite. Editura Altaya Franta va lansa in decursul acestei luni, in colectia Camions d'autrefois , o reproducere a cabinei MAN F8, sub forma camionului Saviem SM170.  Aceasta este prima reproducere a acestui model la scara 1:43, in serie mare.  Macheta vine sub forma unei cisterne, cu 2 axe. Cabina este simpla, de zi (fara pat). S-a optat pentru culoarea visiniu, si o livrea apartinand probabil unei companii franceze de transport. In functie de anumite detalii putem vedea daca aceasta macheta va putea fi transformata intr-un veritabil Roman Diesel. Deocamdata este disponibila doar o singura poza, pe site-ul Altaya. In orice caz va fi o prioritate achizitionarea lui.

Saviem SM170

     Very important news for the 1:43 collectors  who gather Romanian models or related. Altaya France will release, this month, a scale model of the Man F8 cab, in the collection Camions d'autrefois . The truck will be the French truck Saviem SM170 which shared the same cab with Man F8 and the romanian Roman Diesel. This is the first replica of this model at 1:43 produced in large quantity. The miniature comes as a 2-axle tanker, with day cab. A dark red color was chosen with a livery belonging, probably, to a French transport company. Depending on certain details, we will see if this model can be transformed into a true Roman Diesel. For now we have just one picture, so not too much to see.

Wartburg 311 Cabrio (1959) - DeAgostini/IST Models

      Wartburg este una dintre cele mai vechi marci de automobile germane. Isi trage numele de la castelul Wartburg de langa orasul Eisenach, unde a luat fiinta aceasta marca auto. Wartburg 312 a fost produs incepand cu anul 1956 pana in 1965, cand a fost inlocuit de Wartburg 353. Era disponibil in variante sedan, combi, pickup, coupe, roadster si cabrio. Wartburg Cabrio a fost dezvoltat la aproximativ 2 ani dupa sedan.

      Macheta este binisor lucrata, dar are niste erori, cum ar fi parbrizul care nu este suficient inclinat. Oglinda exterioara este cromata si se afla pe aripa stanga-fata. Oglinda retrovizoare este reprodusa ca in realitate, prinsa de bordul masini, dar nu are "sticla". Si la aceasta macheta, siglele sunt perfecte. Jantele sunt corect reproduse si colorate. Blocurile luminoase spate sunt intr-o singura culoare.

Wartburg 311 Cabrio (1959) - DeAgostini/IST Models

       Wartburg is one of the oldest german car brands. It gets its name from the castle of Wartburg near the city of Eisenach, where this car brand was created. Wartburg 312 was produced starting from 1956 until 1965, when it was replaced with Wartburg 353. It was available in many versions: sedan, estate, pick-up, coupe, roadster or cabrio. Wartburg Cabrio was developed aprox. 2 years after the sedan.

       The scale model is well made, but it has some errors. One of them is the windscreen which has a incorrect angle. The side mirror is placed on the wing and it is chromed. The rear-view mirror is made like on the real model, placed on the dashboard, but has no "glass". The logos and badges are, like usual, perfect. The rims are correctly reproduced and painted. The backlights have only red color. 

 

 

 

 

 

Nurnberg 2011

     Se pare ca anul acesta, voi avea pe ce da banii :), nu ca mi-ar fi fost frica de asta. La Targul International al Jucariilor de la Nurnberg, Germania,  producatorii de machete s-au  intrecut in a-si prezenta noutatile.:
    IST Models a prezentat, printre altele, doua camioane est-europene: IFA w50L si Tatra 148 facute probabil, pt inceput, pentru o colectie Atlas. Tot IST a mai prezentat un Barkas suprainaltat, ambulanta, un Framo Garant, si mai multe modele aparute deja la DeAgostini care urmeaza a fi lansate si sub brand-ul IST, imbunatatite.
    Cei de la NeoScale au prezentat presample-ul Skoda 110 R , un model realizat ca macheta doar in serii foarte mici, si destul de asteptat


Nurnberg 2011

  It looks that this year I will have on what to spend my money. At the Nurnberg International Toy Fair the scale model producers presented their news:
   IST Models showed us, among others, 2 east-European trucks: IFA w50L and Tatra 148, all new, made probably, initially, for a Atlas collection. IST also presented a Barkas ambulance, a Garant and many other models that already appeared as DeAgostini.
   NeoScale presented a presample for the much-waited Skoda 110R, a model which was made as a scale model, only in small amounts.

-> Photos Source <-

 

 

 

 

 

 

Wartburg 312 Limousine (1956) - DeAgostini/IST Models

       Wartburg este una dintre cele mai vechi marci de automobile germane. Isi trage numele de la castelul Wartburg de langa orasul Eisenach, unde a luat fiinta aceasta marca auto. Wartburg 312 a fost produs incepand cu anul 1956 pana in 1965, cand a fost inlocuit de Wartburg 353. Era disponibil in variante sedan, combi, pickup, coupe, roadster si cabrio. Motorul sau era unul in doi timpi, de 900 cmc, 3 cilindri. A fost exportat e tot cuprinsul Europei si in State, fiind o priveliste destul de comuna si in Romania anilor '60.

       Macheta este tot din colectia DeAgostini si produsa de IST Models. Printre cele mai reusite componente se numara siglele, perfect lizibile si blocurile optice care sunt diferentiate pe culori, lucru rar pt DeAgostini. S-a optat pt varianta in 2 culori, dupa opinia mea o alegere perfecta. Nu la fel de reusite sunt stergatoarele si oglinzile. Erori nu are si pe ansamblu este o machete peste medie.


Wartburg 312 Limousine (1956) - DeAgostini/IST Models

        Wartburg is one of the oldest german car brand. It gets the name from the Wartburg castle near the city of Eisenach, where this car was developed. Wartburg 312 entered production in 1956 and was built until 1965 when it was replace with the Wartburg 353. It was available in multiple body styles: sedan, estate, pick-up, coupe, roadster,  cabrio. It had a 2-stroke, 900 cmc, 3 cylinder engine. It was exported all across Europe and USA, being a common sight in Romania in the '60s.

        The scale model is also from the DeAgostini collection, produced by IST Models. Badges are among the most well made features of this model. The backlights have different colors, which is unusual to DeAgostini models. They chosed a 2 color paint job, which i find very good. The mirrors and the wipers are a bit rough. It does not have replication errors, being an above average model